Maretul cerb Carvin cel Rosu a ajuns rege castigand intrecerea vitejiei. Dupa ani si ani, vine timpul ca unul dintre cei trei fii ai sai sa devina conducator al padurii, trecand prin aceleasi incercari. Dar vremurile s-au schimbat si se va dovedi ca nu numai curajul, ci si alte calitati sunt importante pentru a fi in fruntea altora.